1 00:01:19,760 --> 00:01:23,000 (برگرفته از رمان "ضد حمله" از چای جی دان) 2 00:01:24,120 --> 00:01:25,120 (قسمت 17) 3 00:01:25,120 --> 00:01:27,920 (اگر نفرت خیلی عمیق است، دیگر عشق وجود ندارد) 4 00:01:43,360 --> 00:01:44,400 هیولای چشم سبز... 5 00:01:44,960 --> 00:01:45,960 اینجا نیست 6 00:01:51,240 --> 00:01:52,240 سرما نخورید 7 00:01:52,680 --> 00:01:53,680 لباس های خیس خود را عوض کنید 8 00:02:10,680 --> 00:02:11,680 تو... 9 00:02:11,920 --> 00:02:12,920 چه اشکالی دارد؟ 10 00:02:20,600 --> 00:02:21,600 فراموشش کن 11 00:02:21,840 --> 00:02:22,840 بیا داخل 12 00:02:33,120 --> 00:02:34,240 برویم 13 00:02:34,240 --> 00:02:35,520 خانم وو، شما نمی خواهید دوباره در بیمارستان بستری شود 14 00:02:35,800 --> 00:02:37,320 الان خوبم 15 00:02:37,320 --> 00:02:38,320 - قبلاً من فقط ... - اول دراز بکش 16 00:02:38,360 --> 00:02:39,600 از درد گیج شد 17 00:02:41,480 --> 00:02:42,840 چرا به او نمی گوییم؟ 18 00:02:42,960 --> 00:02:44,120 شما نمی توانید این کار را ادامه دهید. 19 00:02:44,280 --> 00:02:45,320 شیائو چی. 20 00:02:45,400 --> 00:02:46,600 ما نمی توانیم. 21 00:02:49,040 --> 00:02:50,600 اگر روزی بمیرم، 22 00:02:51,280 --> 00:02:53,440 دا چیونگ فقط غمگین خواهد بود برای چند روز 23 00:02:53,880 --> 00:02:55,520 اگه الان بهش بگی 24 00:02:56,240 --> 00:02:58,880 او باید آن را تحمل کند تا روزی که بمیرم 25 00:02:59,920 --> 00:03:01,040 من آن را نمی خواهم. 26 00:03:02,040 --> 00:03:03,040 خانم وو 27 00:03:03,120 --> 00:03:04,200 اینو نگو 28 00:03:06,160 --> 00:03:07,160 در مورد این چطور؟ 29 00:03:07,880 --> 00:03:09,800 تحت نظر بمانید برای یک شب دیگر 30 00:03:10,600 --> 00:03:11,760 اگر فردا خوب شدی، 31 00:03:11,800 --> 00:03:12,880 صبح تو را به خانه می برم. 32 00:03:13,960 --> 00:03:15,000 باشه 33 00:03:17,800 --> 00:03:19,920 اول کمی استراحت کن من تماس میگیرم 34 00:03:19,920 --> 00:03:20,960 متشکرم. 35 00:03:20,960 --> 00:03:22,600 - نگران نباش خانم وو. - ممنون 36 00:04:11,120 --> 00:04:12,120 خونه هستی؟ 37 00:04:16,840 --> 00:04:17,840 داری میخوابی؟ 38 00:04:21,480 --> 00:04:22,480 باشه 39 00:04:24,960 --> 00:04:26,360 امشب کاری دارم. 40 00:04:26,360 --> 00:04:27,360 من نمی توانم به خانه بروم. 41 00:04:30,440 --> 00:04:31,440 اتفاقا 42 00:04:32,040 --> 00:04:33,040 از آنجایی که من در اطراف نیستم، 43 00:04:34,160 --> 00:04:35,520 خود را خوب بپوشان با پتو 44 00:04:40,360 --> 00:04:41,440 شب بخیر 45 00:05:22,160 --> 00:05:23,400 چرا نمیری به اتاق وانگ شو... 46 00:05:23,400 --> 00:05:24,440 و کمی استراحت کنم؟ 47 00:05:34,960 --> 00:05:35,960 من اینطور فکر نمی کنم. 48 00:05:37,880 --> 00:05:39,080 اگر وانگ شو به خانه بیاید... 49 00:05:40,080 --> 00:05:41,480 و مرا در رختخوابش می یابد، 50 00:05:42,440 --> 00:05:43,520 او خوشحال نخواهد شد 51 00:05:47,280 --> 00:05:48,600 وانگ شو به خانه نمی آید. 52 00:05:50,600 --> 00:05:52,200 افرادی که زیر باران بیرون می مانند... 53 00:05:54,000 --> 00:05:56,000 به خانه نمی آید فقط به این دلیل که باران متوقف شد 54 00:05:59,280 --> 00:06:00,280 درسته 55 00:06:02,200 --> 00:06:03,480 من نباید نگران این موضوع می شدم. 56 00:06:11,720 --> 00:06:12,720 وی وی. 57 00:06:13,360 --> 00:06:14,360 من در خانه هستم. 58 00:06:37,160 --> 00:06:38,160 او کجاست؟ 59 00:07:04,880 --> 00:07:05,960 دیشب کجا رفتی؟ 60 00:07:12,280 --> 00:07:14,000 من از شما می پرسم دیشب کجا رفتی 61 00:07:16,880 --> 00:07:17,880 خانه وانگ شو. 62 00:07:28,360 --> 00:07:29,560 وانگ شو بود... 63 00:07:32,360 --> 00:07:33,360 یا وانگ ژان؟ 64 00:07:36,680 --> 00:07:38,520 - نظرت چیه؟ - وو سو وی. 65 00:07:39,880 --> 00:07:42,080 به دنبال وجدان خود باشید و از خود بپرسید 66 00:07:43,600 --> 00:07:46,120 چند بار آیا این را تحمل کرده ام؟ 67 00:07:49,600 --> 00:07:52,560 بهش پیام دادی و چشمم را بر آن بستم. 68 00:07:52,560 --> 00:07:54,320 گفتی بوکس می کنی، اما دیدم که در حال لذت بردن 69 00:07:56,120 --> 00:07:58,200 حالا، شما حتی جراتش را دارید سر جایش بخوابد 70 00:07:58,520 --> 00:08:00,800 آیا تحمل من برای شما معنی ندارد؟ 71 00:08:03,320 --> 00:08:04,920 آیا شما فکر می کنید من تو را به عنوان یک اسباب بازی نگه می دارم؟ 72 00:08:09,800 --> 00:08:10,840 الان حرفی برای گفتن نداری؟ 73 00:08:14,880 --> 00:08:16,320 از آنجایی که خیلی دوست دارید تفریح کنید، 74 00:08:18,960 --> 00:08:20,680 من دیگه بهت اهمیت نمیدم 75 00:08:31,160 --> 00:08:32,160 ترک کن 76 00:09:05,720 --> 00:09:06,720 چرا اینجایی؟ 77 00:09:08,440 --> 00:09:09,600 چی چنگ منو بیرون کرد... 78 00:09:10,080 --> 00:09:11,080 از خانه 79 00:09:12,320 --> 00:09:14,760 او به شما خیلی لطف دارد او چطور توانست شما را بیرون کند؟ 80 00:09:15,720 --> 00:09:16,720 چی؟ 81 00:09:18,160 --> 00:09:19,800 آیا وانگ شو دوباره شریک او می شود؟ 82 00:09:21,240 --> 00:09:22,480 اگر از خانه فرار کردی، 83 00:09:22,480 --> 00:09:23,920 فقط می توانستی راه بروی به درب ورودی 84 00:09:24,720 --> 00:09:26,240 چرا اومدی پیش من؟ 85 00:09:40,560 --> 00:09:41,560 دا وی. 86 00:09:42,000 --> 00:09:43,280 واقعا اخراج شدید؟ 87 00:09:47,720 --> 00:09:49,880 آیا ثابت نمی کند که چی چنگ به تو اهمیت می دهد؟ 88 00:09:51,800 --> 00:09:54,360 دیشب، تمام شب به خانه نیامد. 89 00:09:54,600 --> 00:09:57,400 حتما بیرون بوده تمام شب با وانگ شو. 90 00:09:57,760 --> 00:09:58,840 او حتی از دست من عصبانی شد. 91 00:09:58,840 --> 00:10:00,520 باید باشد چون او احساس گناه می کند 92 00:10:01,840 --> 00:10:02,840 حق با شماست. 93 00:10:03,600 --> 00:10:05,600 او مدتها بود که می خواست مرا بیرون کند، 94 00:10:06,600 --> 00:10:09,040 به طوری که وانگ شو می تواند به عقب برگردد 95 00:10:09,600 --> 00:10:10,600 نه صبر کن 96 00:10:11,520 --> 00:10:14,520 گفتی وانگ شو بیرون بود با چی چنگ تمام شب؟ 97 00:10:14,600 --> 00:10:15,600 بله. 98 00:10:15,800 --> 00:10:17,880 او حتی دلیل نمی آورد. 99 00:10:18,080 --> 00:10:20,360 از او پرسیدم کجا می‌رود؟ و او گفت که کاری برای انجام دادن دارد. 100 00:10:22,200 --> 00:10:24,280 وانگ شو دیروز با من بود. 101 00:10:26,360 --> 00:10:28,040 چرا به دیدنت رفت؟ 102 00:10:29,040 --> 00:10:30,600 نصف شب آمد. 103 00:10:30,680 --> 00:10:32,640 نمیتونستم بفرستم یک بیمار روانی 104 00:10:35,800 --> 00:10:37,520 پس چی چنگ کجا رفت؟ 105 00:10:43,800 --> 00:10:44,800 من حق ندارم... 106 00:10:45,800 --> 00:10:47,320 برای اهمیت دادن به آن در حال حاضر 107 00:10:49,160 --> 00:10:50,360 او یک بار گفت ... 108 00:10:50,920 --> 00:10:52,360 که وقتی او دیگر مرا دوست ندارد، 109 00:10:52,440 --> 00:10:54,320 او بلافاصله مرا بیرون می کرد 110 00:10:55,200 --> 00:10:57,320 انتظار این روز را نداشتم به این زودی بیاید 111 00:10:58,040 --> 00:10:59,840 من قصد داشتم از وانگ ژن استفاده کنم... 112 00:10:59,880 --> 00:11:01,600 برای حسادت چی چنگ. 113 00:11:02,320 --> 00:11:05,000 معلوم شد که این یک بهانه است تا او مرا بیرون کند 114 00:11:09,360 --> 00:11:11,600 قراره کجا بمونی پس برای چند روز آینده؟ 115 00:11:12,800 --> 00:11:14,920 چرا جای من نمی مانی؟ 116 00:11:18,360 --> 00:11:19,720 من می خواهم به خانه بروم. 117 00:11:20,800 --> 00:11:22,280 دلم برای مامانم تنگ شده 118 00:11:26,920 --> 00:11:27,920 مامان 119 00:11:27,920 --> 00:11:28,920 من در خانه هستم. 120 00:11:32,880 --> 00:11:33,880 مامان 121 00:11:34,840 --> 00:11:36,040 پسر عزیزم. 122 00:11:36,600 --> 00:11:38,480 چطور وقت پیدا کردی امروز به خانه بیایم؟ 123 00:11:38,920 --> 00:11:39,920 مامان 124 00:11:41,200 --> 00:11:43,200 مامان چرا دلم میاد... 125 00:11:43,560 --> 00:11:44,600 دوباره وزن کم کردی؟ 126 00:11:46,400 --> 00:11:47,520 در سن من، 127 00:11:47,560 --> 00:11:49,600 بیماری من اینگونه است 128 00:11:49,640 --> 00:11:50,640 مامان 129 00:11:50,640 --> 00:11:52,080 با دیابت، باید مراقب رژیم غذایی خود باشید 130 00:11:52,080 --> 00:11:53,480 اما شما به تغذیه هم نیاز دارید. 131 00:11:54,240 --> 00:11:55,920 تغذیه؟ 132 00:11:56,240 --> 00:11:58,600 در سن من فقط باید سیر باشیم. 133 00:11:58,960 --> 00:11:59,960 مامان 134 00:12:00,200 --> 00:12:01,840 هر چه پیرتر می شویم، هر چه به غذای سالم بیشتری نیاز داشته باشیم 135 00:12:02,080 --> 00:12:03,640 اشکالی ندارد. من امروز آشپزی میکنم 136 00:12:03,640 --> 00:12:04,640 من برات غذای خوب درست میکنم 137 00:12:05,520 --> 00:12:06,640 - منتظرم باش - باشه 138 00:12:07,400 --> 00:12:08,560 منتظر من باش 139 00:12:25,000 --> 00:12:26,000 مامان 140 00:12:26,280 --> 00:12:27,360 چه کسی اینها را فرستاد؟ 141 00:12:28,000 --> 00:12:29,000 شیائو چی. 142 00:12:29,400 --> 00:12:31,040 او اغلب به اینجا می آید. 143 00:12:31,280 --> 00:12:33,160 اخیراً هر روز به اینجا می آید. 144 00:12:33,400 --> 00:12:35,320 او آشپزی من را دوست دارد. 145 00:12:35,440 --> 00:12:38,520 هر بار اینجا غذا می خورد قبل از رفتن به خانه 146 00:12:40,240 --> 00:12:42,040 ببین مواد تشکیل دهنده... 147 00:12:42,120 --> 00:12:43,640 واقعا طعم خوبی ندارد 148 00:12:43,760 --> 00:12:45,800 من زیاد به طعمش عادت ندارم 149 00:12:46,200 --> 00:12:48,560 اگر نمی داد به من از روی مهربانی 150 00:12:48,840 --> 00:12:50,160 من آن را دور می انداختم. 151 00:12:50,440 --> 00:12:51,440 مامان 152 00:12:52,280 --> 00:12:54,440 شما نمی توانید آن را دور بریزید. این یک مقوی ارزشمند است. 153 00:12:56,680 --> 00:12:57,680 دا چیونگ. 154 00:12:58,160 --> 00:13:00,000 دوست داشتن شیائو چی... 155 00:13:00,160 --> 00:13:01,160 واقعا... 156 00:13:01,280 --> 00:13:03,200 برکت تو 157 00:13:04,280 --> 00:13:05,280 این واقعا... 158 00:13:05,680 --> 00:13:08,000 بهتر از داشتن یک همسر خوب 159 00:13:18,280 --> 00:13:19,720 به خاطر اوست... 160 00:13:20,040 --> 00:13:21,280 که من زن ندارم 161 00:13:21,760 --> 00:13:23,000 او کسی است که مفید است. 162 00:13:37,760 --> 00:13:39,840 هیچ سیگنالی وجود ندارد؟ 163 00:13:40,600 --> 00:13:42,280 چرا به من پیام نداد؟ 164 00:13:56,960 --> 00:13:57,960 مامان 165 00:13:59,000 --> 00:14:00,000 مامان 166 00:14:00,640 --> 00:14:01,640 چی شده مامان؟ 167 00:14:02,200 --> 00:14:04,080 من خوبم برای من آب بیاور 168 00:14:05,360 --> 00:14:06,360 باشه 169 00:14:13,440 --> 00:14:15,040 مامان آب بخور 170 00:14:25,960 --> 00:14:26,960 مامان 171 00:14:27,360 --> 00:14:28,360 چه اشکالی دارد؟ 172 00:14:28,760 --> 00:14:29,760 چیزی نیست. 173 00:14:30,080 --> 00:14:32,280 خیلی خوشحالم که تو خونه ای 174 00:14:32,520 --> 00:14:35,120 شاید امشب زیاد خوردم، بنابراین من از سوء هاضمه رنج می برم. 175 00:14:36,200 --> 00:14:38,080 مامان تو منو ترسوندی 176 00:14:38,160 --> 00:14:39,640 فکر کردم مریض هستی 177 00:14:40,160 --> 00:14:41,320 - من خوبم - مامان 178 00:14:41,320 --> 00:14:42,520 بزار کمکت کنم تا بخوابی 179 00:14:42,880 --> 00:14:43,880 باشه 180 00:14:46,440 --> 00:14:47,440 دا چیونگ. 181 00:14:47,480 --> 00:14:48,600 - تو هم کنارم دراز بکش - باشه 182 00:14:48,880 --> 00:14:50,080 با من چت کن 183 00:14:56,200 --> 00:14:57,440 دو روز پیش، 184 00:14:57,880 --> 00:14:59,200 خواب پدرت را دیدم 185 00:15:00,720 --> 00:15:01,800 در رویای من، 186 00:15:01,960 --> 00:15:03,200 او در حیاط بود، 187 00:15:03,400 --> 00:15:04,440 چیدن لوکوت 188 00:15:04,840 --> 00:15:06,840 او هنوز هم مثل همیشه سالم است. 189 00:15:07,880 --> 00:15:09,480 درست مثل زمانی که جوان بود. 190 00:15:10,280 --> 00:15:11,280 مامان 191 00:15:11,360 --> 00:15:12,440 دلم برای بابا هم تنگ شده 192 00:15:14,880 --> 00:15:16,000 من واقعاً می خواهم ... 193 00:15:16,440 --> 00:15:18,080 تا به زودی پدرت را ببینی 194 00:15:18,680 --> 00:15:19,680 مامان 195 00:15:20,440 --> 00:15:21,480 اینو نگو 196 00:15:21,480 --> 00:15:22,600 شما نمی توانید خود را نفرین کنید. 197 00:15:24,920 --> 00:15:26,840 من هر روز در حیاط تنها هستم. 198 00:15:27,680 --> 00:15:28,680 خیلی خسته کننده است. 199 00:15:29,240 --> 00:15:30,960 کسی نیست که باهاش ​​حرف بزنی 200 00:15:33,400 --> 00:15:34,400 مامان 201 00:15:34,880 --> 00:15:35,880 چه می شود اگر ... 202 00:15:36,400 --> 00:15:37,680 برای خرید خانه وام بگیرم؟ 203 00:15:38,240 --> 00:15:39,920 شما می توانید با من نقل مکان کنید. 204 00:15:40,200 --> 00:15:41,320 از این طریق می توانم با شما همراهی کنم. 205 00:15:43,440 --> 00:15:44,880 فقط همین است من باید هر روز کار کنم. 206 00:15:45,680 --> 00:15:46,960 این خانه خیلی دور از کار است. 207 00:15:47,520 --> 00:15:48,800 آمدن و رفتن خیلی دردسر ساز است. 208 00:15:49,400 --> 00:15:50,600 پسر احمق 209 00:15:50,800 --> 00:15:52,080 تو فقط مقداری پول به دست آورده ای، 210 00:15:52,120 --> 00:15:53,280 اما شما در حال حاضر خودنمایی می کنید 211 00:15:54,040 --> 00:15:55,520 آن را ذخیره کنید. 212 00:15:56,520 --> 00:15:57,920 وقتی پول دارید خانه بخرید. 213 00:15:58,920 --> 00:16:01,240 با این حال، حتی اگر خانه بخرید، 214 00:16:01,240 --> 00:16:02,600 من آنجا زندگی نخواهم کرد 215 00:16:04,400 --> 00:16:05,960 طاقت جدایی ندارم با این مکان 216 00:16:06,040 --> 00:16:07,280 من طاقت جدایی از پدرت را ندارم 217 00:16:08,360 --> 00:16:10,680 من اینجا زندگی کرده ام برای بیش از 40 سال 218 00:16:12,040 --> 00:16:13,960 میخوام اینجا بمیرم 219 00:16:15,800 --> 00:16:17,440 حالا من هستم... 220 00:16:17,800 --> 00:16:18,960 فقط به امید... 221 00:16:18,960 --> 00:16:20,760 به زودی برای من عروس می گیری 222 00:16:22,720 --> 00:16:26,240 یک نوه به من بده یا یک نوه 223 00:16:26,240 --> 00:16:27,240 بله. 224 00:16:27,240 --> 00:16:28,240 مامان 225 00:16:28,680 --> 00:16:30,480 ما یک بچه چاق و بزرگ خواهیم داشت ... 226 00:16:31,240 --> 00:16:32,400 چه کسی برای بغل کردن نرم است 227 00:16:33,400 --> 00:16:34,880 وقتی بزرگ شد، 228 00:16:35,120 --> 00:16:36,920 او خواهد دوید... 229 00:16:37,080 --> 00:16:38,280 اطرافت... 230 00:16:38,480 --> 00:16:39,680 و بهت زنگ بزنم 231 00:16:39,680 --> 00:16:42,160 "مادربزرگ." 232 00:16:43,200 --> 00:16:44,200 بله. 233 00:16:44,520 --> 00:16:46,000 من منتظر آن هستم. 234 00:17:02,280 --> 00:17:03,280 تو برگشتی 235 00:17:04,080 --> 00:17:05,080 پس... 236 00:17:05,680 --> 00:17:06,680 دلت برام تنگ شده بود 237 00:17:09,720 --> 00:17:10,760 خیر 238 00:17:11,800 --> 00:17:13,560 تقریبا فراموش کردم چه شکلی هستی 239 00:17:15,320 --> 00:17:16,320 دلت برام تنگ نشده بود؟ 240 00:17:17,480 --> 00:17:19,240 مگر ما نداشتیم تماس تصویری دو روز پیش؟ 241 00:17:20,360 --> 00:17:22,320 منو میخوای برای کمک به یادآوری... 242 00:17:22,840 --> 00:17:24,320 آن موقع چطور بود؟ 243 00:17:24,920 --> 00:17:26,040 خفه شو 244 00:17:29,920 --> 00:17:31,480 یه چیزی هست من می خواهم به شما بگویم. 245 00:17:32,360 --> 00:17:33,360 چیست؟ 246 00:17:37,920 --> 00:17:39,040 هفت سال پیش، 247 00:17:39,120 --> 00:17:41,080 قبل از اینکه وانگ شو به خارج از کشور برود، 248 00:17:41,600 --> 00:17:44,120 مجبور شد به بیمارستان برود تقریبا هر چند روز یکبار 249 00:17:45,800 --> 00:17:47,160 چطوری گرفتی... 250 00:17:47,400 --> 00:17:48,400 این مدارک پزشکی؟ 251 00:17:49,320 --> 00:17:51,080 به این موضوع اهمیت نده 252 00:17:51,280 --> 00:17:52,280 بذار ازت بپرسم 253 00:17:52,280 --> 00:17:54,000 آیا می دانستی که او مریض است؟ 254 00:17:55,040 --> 00:17:56,040 خیر 255 00:17:57,680 --> 00:17:59,080 این یک معامله بزرگ است. 256 00:17:59,080 --> 00:18:00,120 چطور ممکنه ندونی 257 00:18:01,080 --> 00:18:02,480 در آن زمان، 258 00:18:02,640 --> 00:18:04,800 تازه یادم اومد آنها همیشه می جنگیدند و جبران می کردند. 259 00:18:04,920 --> 00:18:06,120 هر بار که دعوا کردند، 260 00:18:06,200 --> 00:18:07,400 چی چنگ می آمد برای نوشیدنی 261 00:18:07,480 --> 00:18:09,160 وقتی از او پرسیدم، او به من چیزی نمی گفت. 262 00:18:09,920 --> 00:18:11,560 چه کسی می داند آن موقع چه خبر بود؟ 263 00:18:12,760 --> 00:18:14,160 خیلی حساب میکنی 264 00:18:14,400 --> 00:18:15,760 چرا از آن استفاده نکردید؟ 265 00:18:16,920 --> 00:18:18,120 حسابی شدم... 266 00:18:18,200 --> 00:18:21,880 چون دعوا کرده ام با چی چنگ این همه سال. 267 00:18:22,880 --> 00:18:24,680 وانگ شو واقعا چیزی است. 268 00:18:24,920 --> 00:18:27,800 یکبار که رفت، تو و چی چنگ بالغ شدی 269 00:18:29,400 --> 00:18:30,400 بله. 270 00:18:30,400 --> 00:18:31,760 باید از وانگ شو بپرسم... 271 00:18:32,080 --> 00:18:33,520 آن موقع چه اتفاقی افتاد 272 00:18:34,160 --> 00:18:36,520 میخواستم دفعه قبل ازش بپرسم اما مجبور شدم به یک سفر کاری بروم. 273 00:18:37,120 --> 00:18:38,480 این بار باید واضح از او بپرسم. 274 00:18:39,400 --> 00:18:41,240 چرا از وانگ شو میپرسی؟ 275 00:18:41,520 --> 00:18:42,720 درگیر نبودی؟ 276 00:18:43,240 --> 00:18:44,240 من... 277 00:18:45,200 --> 00:18:46,200 من… 278 00:18:46,400 --> 00:18:48,520 آن روز زیاد مشروب خوردم. خیلی مست بودم 279 00:18:48,520 --> 00:18:49,760 صبح روز بعد که از خواب بیدار شدم، 280 00:18:50,320 --> 00:18:51,920 وانگ شو کنار من دراز کشیده بود. 281 00:18:52,200 --> 00:18:53,320 من به شدت مات و مبهوت بودم 282 00:18:54,560 --> 00:18:55,800 به چی چنگ زنگ زدم. 283 00:18:55,800 --> 00:18:57,320 عصبانی بود، پس بلند نشد. 284 00:18:57,800 --> 00:18:58,960 چند روز بعد، 285 00:18:59,040 --> 00:19:00,200 وانگ شو رفت. 286 00:19:00,640 --> 00:19:01,880 حتی اگر بخواهم با او مقابله کنم، 287 00:19:01,880 --> 00:19:03,160 من نتوانستم او را پیدا کنم. 288 00:19:06,920 --> 00:19:07,920 تو... 289 00:19:08,240 --> 00:19:10,280 تو فکر نمیکنی که من به وانگ شوو نمیروم... 290 00:19:10,280 --> 00:19:11,960 چون من چی چنگ را دوست دارم، درست است؟ 291 00:19:13,320 --> 00:19:14,840 اصلا دل داری؟ 292 00:19:15,160 --> 00:19:16,720 در آن تماس تصویری دو روز پیش، تو حتی... 293 00:19:18,120 --> 00:19:19,360 متاسفم 294 00:19:22,040 --> 00:19:23,960 استاد جوان گیو. خواهش می کنم استاد جوون. 295 00:19:24,200 --> 00:19:26,320 برو از عقلت استفاده کن... 296 00:19:26,480 --> 00:19:27,720 به کمال. 297 00:19:28,120 --> 00:19:29,760 خیلی وقته منتظرم... 298 00:19:29,960 --> 00:19:31,600 تا این پرونده بسته شود. 299 00:19:33,400 --> 00:19:34,400 خوب 300 00:19:35,000 --> 00:19:36,480 الان پرونده رو برات میبندم 301 00:19:36,560 --> 00:19:37,560 باشه؟ 302 00:19:47,360 --> 00:19:49,840 شما و وو سو وی ندیده اید برای یک یا دو هفته یکدیگر، درست است؟ 303 00:19:53,720 --> 00:19:55,520 شب را با کسی گذراند. 304 00:19:56,560 --> 00:19:57,720 من فقط او را نادیده میگیرم برای چند روز 305 00:19:59,520 --> 00:20:00,560 خیلی زیاد نیست. 306 00:20:02,400 --> 00:20:03,560 بهش درس ندادی؟ 307 00:20:05,400 --> 00:20:06,960 اگر او را بیرون نمی کردم، 308 00:20:07,480 --> 00:20:08,840 او در بیمارستان دراز کشیده بود. 309 00:20:09,400 --> 00:20:11,160 داره جسورتر میشه 310 00:20:12,160 --> 00:20:13,160 شما باید او را تنبیه کنید. 311 00:20:17,000 --> 00:20:18,640 جراتش رو نداره 312 00:20:20,920 --> 00:20:22,080 او فقط می خواهد من را عصبانی کند. 313 00:20:23,840 --> 00:20:24,840 این مکان... 314 00:20:25,080 --> 00:20:27,400 فاصله چندانی با وو سو وی ندارد خانه خانوادگی، درست است؟ 315 00:20:28,360 --> 00:20:29,760 چرا او را نمی گیریم در طول راه؟ 316 00:20:34,920 --> 00:20:35,920 فراموشش کن 317 00:20:36,320 --> 00:20:37,640 جرات نکردم تا اجازه بدهم قبلش به خانه برود 318 00:20:39,240 --> 00:20:40,560 حالا که او خانه است، 319 00:20:41,400 --> 00:20:42,720 بگذار با مادرش وقت بگذراند 320 00:20:43,200 --> 00:20:44,200 نه صبر کن 321 00:20:44,760 --> 00:20:46,240 چرا جرات نکردی اجازه بدهم به خانه برود؟ 322 00:21:02,440 --> 00:21:03,440 چرا اینجایی؟ 323 00:21:08,280 --> 00:21:09,400 این را برای من توضیح دهید. 324 00:21:09,880 --> 00:21:10,920 چه خبر است؟ 325 00:21:12,640 --> 00:21:13,640 من مریض هستم. 326 00:21:14,080 --> 00:21:15,680 امروز دیر از خواب بیدار شدم و داروهایم را نخوردم 327 00:21:15,920 --> 00:21:17,880 ممکنه یه قسمت داشته باشم و شما را تا حد مرگ گاز بگیرد. 328 00:21:21,600 --> 00:21:22,600 بس است. 329 00:21:23,320 --> 00:21:24,680 جلوی من تظاهر نکن 330 00:21:24,920 --> 00:21:26,120 من به اندازه کافی به شما احترام گذاشتم. 331 00:21:26,760 --> 00:21:28,280 تو به من تهمت زدی به مدت هفت سال ... 332 00:21:28,280 --> 00:21:29,440 و من چیزی نگفتم 333 00:21:30,000 --> 00:21:31,080 اینو بس کن 334 00:21:31,840 --> 00:21:33,560 چرا اینقدر بی مسئولیتی؟ 335 00:21:34,040 --> 00:21:35,520 تو به من قلدری می کنی چون من زن نیستم 336 00:21:36,160 --> 00:21:37,280 با من خوابیدی 337 00:21:37,280 --> 00:21:39,320 با این حال من نمی توانم بچه بیاورم تا به شما ثابت کنم؟ 338 00:21:41,640 --> 00:21:42,920 آن دارو تقلبی است، درست است؟ 339 00:21:43,280 --> 00:21:44,280 مصرف آن را متوقف کنید. 340 00:21:44,480 --> 00:21:45,800 مغز شما را به هم می زند. 341 00:21:55,640 --> 00:21:57,600 از آنجایی که شما فکر می کنید اون موقع با هم نخوابیدیم 342 00:21:58,240 --> 00:22:00,080 چرا اجازه دادی شما را برای هفت سال قاب می کند؟ 343 00:22:01,680 --> 00:22:02,680 به این میگن... 344 00:22:03,000 --> 00:22:04,520 با جریان پیش می رود 345 00:22:04,920 --> 00:22:06,200 اگر نرفتی، 346 00:22:06,480 --> 00:22:07,920 چرا من و چی چنگ ... 347 00:22:08,000 --> 00:22:10,800 متصل بمانید حتی بعد از هفت سال؟ 348 00:22:12,120 --> 00:22:13,600 یک اصطلاح وجود دارد که می گوید ... 349 00:22:13,600 --> 00:22:15,360 "عشق باعث نفرت می شود". 350 00:22:16,720 --> 00:22:18,040 من می خواهم امتحان کنم برعکس... 351 00:22:19,200 --> 00:22:21,000 تا ببینم آیا نفرت ... 352 00:22:21,680 --> 00:22:22,720 می تواند عشق را پرورش دهد 353 00:22:23,880 --> 00:22:24,880 تو... 354 00:22:25,720 --> 00:22:27,600 تو واقعا یه چیز داری برای چی چنگ 355 00:22:33,000 --> 00:22:35,440 اگر شما را تنظیم نکرده بودم اون موقع با من بخوابی 356 00:22:36,240 --> 00:22:38,440 اونی که با تو خوابید چی چنگ بود 357 00:22:40,040 --> 00:22:41,040 پس اعتراف میکنی 358 00:22:41,600 --> 00:22:42,800 که تو من را تنظیم کردی 359 00:22:48,640 --> 00:22:49,720 لعنت به آن 360 00:22:50,520 --> 00:22:51,960 اجازه دادم دوباره مرا فریب بدهی 361 00:22:54,080 --> 00:22:55,360 اما من کنجکاو هستم. 362 00:22:55,920 --> 00:22:58,080 چه چیزی شما را به فکر وا می دارد من یه چیز دارم... 363 00:22:58,680 --> 00:23:00,000 برای چی چنگ؟ 364 00:23:02,000 --> 00:23:03,320 او در رختخواب با من بود، 365 00:23:03,720 --> 00:23:05,200 با این حال او نام شما را صدا می کرد. 366 00:23:06,040 --> 00:23:07,920 آن شب، او مدام "چنگ یو" را صدا می کرد. 367 00:23:09,120 --> 00:23:10,360 می خواستم تو را بگذارم... 368 00:23:10,360 --> 00:23:11,600 در تابه... 369 00:23:11,680 --> 00:23:12,680 و تو را سرخ کنم 370 00:23:14,000 --> 00:23:15,240 آیا شما دیوانه هستید؟ 371 00:23:16,200 --> 00:23:17,680 اون موقع خیلی مست بود 372 00:23:17,880 --> 00:23:19,000 باور داری... 373 00:23:19,360 --> 00:23:20,400 مزخرف کسی در هنگام مستی؟ 374 00:23:20,480 --> 00:23:22,800 حتی وقتی مست نبود تنها چیزی که او می توانست ببیند تو بودی 375 00:23:24,000 --> 00:23:25,000 این مزخرف است. 376 00:23:25,520 --> 00:23:27,440 به خاطر این ایده مضحک، 377 00:23:27,720 --> 00:23:29,120 تو مرا آماده کردی و قابم کردی 378 00:23:29,240 --> 00:23:30,800 و خودت را درگیر کردی، 379 00:23:31,280 --> 00:23:32,480 با این حال شما نمی خواهید برای پاک کردن نام شما 380 00:23:33,000 --> 00:23:34,040 آیا ارزشش را دارد؟ 381 00:23:35,160 --> 00:23:36,160 تو نخواهی فهمید 382 00:23:37,120 --> 00:23:38,160 خیلی ارزشش را دارد. 383 00:24:06,320 --> 00:24:07,320 وی وی. 384 00:24:11,320 --> 00:24:12,320 چرا اینجایی؟ 385 00:24:12,920 --> 00:24:14,520 من هیولای چشم سبز را آوردم برای دیدن پدرش 386 00:24:22,280 --> 00:24:24,120 پس این لانه عشق شماست. 387 00:24:35,080 --> 00:24:36,240 (همیشه از شما خوشحالم هر چهار فصل) 388 00:24:40,760 --> 00:24:42,480 زیاد لبخند نمیزنی وقتی امروز عکس می گیرید 389 00:24:43,200 --> 00:24:44,560 من هیچ وقت زیاد لبخند نزده ام 390 00:24:47,520 --> 00:24:49,360 من در ویدیوهای گذشته ما به یاد دارم، 391 00:24:49,840 --> 00:24:51,120 تو لبخند می زدی در تک تک 392 00:24:53,000 --> 00:24:54,080 اتفاقا 393 00:24:54,080 --> 00:24:56,360 چند روز پیش، وو سو وی به خانه من رفت. 394 00:24:57,400 --> 00:24:58,720 او یک پسر فضول است. 395 00:24:59,040 --> 00:25:00,160 کامپیوترم را لمس کرد. 396 00:25:01,360 --> 00:25:02,800 فکر میکنم... 397 00:25:03,720 --> 00:25:06,040 او آن فیلم ها را دید. 398 00:25:07,040 --> 00:25:08,280 عمدا این کار را کردی، نه؟ 399 00:25:17,760 --> 00:25:18,760 وانگ شو. 400 00:25:22,040 --> 00:25:23,400 دقیقا چی میخوای؟ 401 00:25:24,480 --> 00:25:25,560 برای لذت بردن. 402 00:25:25,640 --> 00:25:27,480 دیدن دعوای شما دوتا باعث خوشحالی من میشه 403 00:25:29,120 --> 00:25:30,120 لعنت به تو! 404 00:25:34,800 --> 00:25:35,800 ادامه بده 405 00:25:45,440 --> 00:25:47,720 فکر نکنید هنوز وجود دارد احساسات در رابطه ما ... 406 00:25:47,720 --> 00:25:49,720 چقدر اذیتت کردم 407 00:25:51,160 --> 00:25:52,240 بذار بهت بگم 408 00:25:52,920 --> 00:25:55,480 من الان فقط برای تو احترام قائلم... 409 00:25:57,400 --> 00:25:59,720 شش سال منتظرت هستم 410 00:26:02,560 --> 00:26:03,640 با دقت گوش کن 411 00:26:05,880 --> 00:26:07,400 گفتم شش سال 412 00:26:08,880 --> 00:26:10,040 نه هفت 413 00:26:11,840 --> 00:26:13,200 از سال گذشته، 414 00:26:15,640 --> 00:26:16,840 این... 415 00:26:18,960 --> 00:26:20,240 دیگر مال تو نیست 416 00:26:27,960 --> 00:26:29,720 آیا شما واقعا فقط برای من احترام قائل هستند؟ 417 00:26:34,360 --> 00:26:36,360 چند شش سال آیا یک نفر در طول زندگی دارد؟ 418 00:26:38,080 --> 00:26:39,480 از جمله سه سال با هم بودیم 419 00:26:39,480 --> 00:26:41,160 این 10 سال است، چی چنگ. 420 00:26:43,880 --> 00:26:44,920 بذار ازت بپرسم چی چنگ 421 00:26:46,520 --> 00:26:47,520 میتونی حذف کنی... 422 00:26:48,880 --> 00:26:50,200 این 10 سال ... 423 00:26:51,160 --> 00:26:52,640 از قلب شما کاملا؟ 424 00:26:55,880 --> 00:26:57,520 و چقدر خاطره داریم... 425 00:26:58,000 --> 00:26:59,440 در آن خانه در حومه شهر؟ 426 00:27:00,920 --> 00:27:02,600 شما سالها آنجا زندگی کردید. 427 00:27:05,480 --> 00:27:06,760 برای نگه داشتن مارهایمان، 428 00:27:07,600 --> 00:27:10,120 گرمای آن را تحمل کردی هر روز بیش از 30 درجه سانتیگراد 429 00:27:11,440 --> 00:27:13,360 آیا می توانید چنین خاطره ای را فراموش کنید؟ 430 00:27:19,880 --> 00:27:20,880 من نمی توانم. 431 00:27:30,720 --> 00:27:32,000 اما این فقط یک زخم است. 432 00:27:37,400 --> 00:27:38,480 من می توانم آن را ببینم، 433 00:27:40,760 --> 00:27:42,240 که می تواند مرا به یاد گذشته بیاندازد. 434 00:27:45,200 --> 00:27:47,680 اما این فقط یک زخم است که روی بدنم باقی می ماند 435 00:27:51,160 --> 00:27:52,200 دیگه به ​​درد نمیخوره 436 00:27:58,040 --> 00:27:59,880 می گویند عشق نفرت می آورد. 437 00:28:05,560 --> 00:28:06,960 اما اگر نفرت خیلی عمیق باشد، 438 00:28:09,600 --> 00:28:10,960 دیگر عشقی وجود ندارد 439 00:28:19,360 --> 00:28:20,360 من به رختخواب می روم. 440 00:28:22,280 --> 00:28:23,280 خودت را رها کن بیرون 441 00:28:28,200 --> 00:28:30,080 من یک لطف آخر دارم از تو بخواهم پس 442 00:28:32,800 --> 00:28:33,800 به من بگو 443 00:28:41,440 --> 00:28:42,480 همین الان، 444 00:28:42,880 --> 00:28:44,200 در مقابل من، 445 00:28:45,120 --> 00:28:47,400 بگو دیگه دوستم نداری 446 00:28:50,280 --> 00:28:52,960 فقط میفهمی اگر با صدای بلند بگویم؟ 447 00:28:52,960 --> 00:28:54,480 میخوام خودت بگی 448 00:28:55,560 --> 00:28:56,720 یک بار که آن را بگویید، 449 00:28:57,880 --> 00:28:59,080 من دیگه اذیتت نمیکنم 450 00:29:06,200 --> 00:29:07,200 اینو بگو 451 00:29:08,120 --> 00:29:11,000 "من، چی چنگ" 452 00:29:12,360 --> 00:29:13,600 "دیگر دوستت ندارم" 453 00:29:14,480 --> 00:29:15,480 "وانگ شو". 454 00:29:24,400 --> 00:29:25,480 من... 455 00:30:13,840 --> 00:30:15,600 من منتظرت بودم 456 00:30:16,840 --> 00:30:19,080 مشغول کار بودم در چند روز گذشته 457 00:30:19,280 --> 00:30:20,280 من اینجا می مانم برای چند روز 458 00:30:20,960 --> 00:30:22,640 چرا در چی چنگ نمی مانی؟ 459 00:30:22,720 --> 00:30:23,760 هنوز آرایش نکردی؟ 460 00:30:26,840 --> 00:30:27,840 چای شیر. 461 00:30:34,320 --> 00:30:35,840 روزهاست 462 00:30:35,840 --> 00:30:38,360 حتی یک پیام هم برای من نفرستاده است. 463 00:30:38,960 --> 00:30:40,120 کی میدونه کجاست؟ 464 00:30:40,200 --> 00:30:41,640 او باید در حال معاشرت باشد با وانگ شو... 465 00:30:41,640 --> 00:30:42,640 و مرا فراموش کرد 466 00:30:45,000 --> 00:30:46,520 اگر نزد تو بیاید، 467 00:30:46,520 --> 00:30:47,720 با او به خانه می روی؟ 468 00:30:48,600 --> 00:30:51,080 حتی اگر اینجا زانو بزند و دوبار به من خم می شود، 469 00:30:51,080 --> 00:30:52,120 من او را نمی بخشم. 470 00:30:53,160 --> 00:30:54,440 باید یادت باشه... 471 00:30:54,440 --> 00:30:55,600 چیزی که امروز گفتی 472 00:30:59,360 --> 00:31:00,560 در مورد وانگ شو، 473 00:31:00,840 --> 00:31:02,840 من از چنگ یو برای اطلاعات پرسیدم یکی دو روز پیش 474 00:31:06,000 --> 00:31:07,000 او چه گفت؟ 475 00:31:08,440 --> 00:31:10,600 وانگ شو اعتراف کرد که او این را تنظیم کرد. 476 00:31:10,600 --> 00:31:11,600 او و چنگ یو... 477 00:31:11,680 --> 00:31:13,000 اصلا با هم نخوابیدند 478 00:31:13,080 --> 00:31:14,240 چی؟ 479 00:31:14,960 --> 00:31:16,000 او مریض است. 480 00:31:16,320 --> 00:31:17,360 او واقعاً است. 481 00:31:17,840 --> 00:31:20,560 صبر کن افرادی که بیمار هستند تو سر اینجوری رفتار نکن 482 00:31:21,000 --> 00:31:23,760 من گمان می کنم که او یک انگیزه پنهانی داشته است. 483 00:31:24,080 --> 00:31:25,320 من میرم تا بفهمم... 484 00:31:25,360 --> 00:31:26,600 و به چی چنگ اطلاع دهید. 485 00:31:27,520 --> 00:31:29,600 اما ما فقط داریم گوا چنگ یو به عنوان شاهد. 486 00:31:30,080 --> 00:31:31,360 اگر چی چنگ او را باور می کرد، 487 00:31:31,400 --> 00:31:32,400 او خیلی وقت پیش داشت. 488 00:31:32,840 --> 00:31:34,320 ما به شواهد بیشتری نیاز داریم. 489 00:31:35,040 --> 00:31:37,400 وانگ شوو ویدیوهای زیادی به جا گذاشت از سه تای آنها 490 00:31:37,720 --> 00:31:39,320 او باید مدارک دیگری داشته باشد. 491 00:31:39,760 --> 00:31:40,760 من مطمئن هستم که می توانم آن را پیدا کنم. 492 00:31:44,120 --> 00:31:45,840 فراموشش کن کمی چای شیر بخور 493 00:31:48,440 --> 00:31:49,440 به من بگو 494 00:31:49,720 --> 00:31:51,360 وانگ شو برگشته است به مدت نیم سال 495 00:31:51,640 --> 00:31:52,840 او چه کار کرده است؟ 496 00:31:53,520 --> 00:31:56,760 آیا او فقط شما را تماشا کرد؟ و چی چنگ همه دوست داشتنی بودن؟ 497 00:31:57,360 --> 00:31:58,360 من باور نمی کنم که او این کار را انجام دهد. 498 00:31:58,800 --> 00:32:01,120 او باید مازوخیست باشد تا دوست داشته باشد ... 499 00:32:01,160 --> 00:32:03,560 دیدن شخصی که دوستش دارد با رقیب عشقی اش 500 00:32:03,640 --> 00:32:05,000 او باید بوده است مخفیانه نقشه کشی ... 501 00:32:05,000 --> 00:32:06,440 برای بازگرداندن چی چنگ 502 00:32:07,320 --> 00:32:09,040 سپس رقیب عشق او باید بیشتر تحقیق کند ... 503 00:32:09,040 --> 00:32:10,080 شما هستید 504 00:32:13,520 --> 00:32:14,520 صحبت از آن، 505 00:32:15,280 --> 00:32:17,120 او بسیار علاقه مند به نظر می رسید به نام من 506 00:32:17,520 --> 00:32:19,640 چند بار از من پرسید چرا این اسم من است 507 00:32:21,400 --> 00:32:22,640 - اسمت؟ - بله. 508 00:32:22,800 --> 00:32:24,000 - "وو سو وی"؟ - بله. 509 00:32:44,080 --> 00:32:45,880 - میدونه چرا عوضش کردم؟ - میدونه چرا عوضش کردی؟ 510 00:32:48,320 --> 00:32:49,480 یعنی... 511 00:32:49,880 --> 00:32:51,320 او درباره من و یو یو می داند. 512 00:32:51,720 --> 00:32:52,880 از آنجایی که او از آن خبر دارد، 513 00:32:53,120 --> 00:32:54,320 چرا او شما را افشا نکرد؟ 514 00:32:55,480 --> 00:32:57,000 من مطمئن هستم هنوز زمان مناسبی نیست 515 00:33:01,080 --> 00:33:02,080 دا وی، 516 00:33:02,720 --> 00:33:04,760 آیا شما فقط همراهی می کنید با نقشه اش؟ 517 00:33:11,440 --> 00:33:13,080 در این مرحله، 518 00:33:13,480 --> 00:33:14,640 چاره ای جز این ندارم. 519 00:33:15,280 --> 00:33:16,640 علاوه بر این ، هیچ کس نمی داند ... 520 00:33:16,760 --> 00:33:17,960 اوضاع چگونه پیش خواهد رفت 521 00:33:24,200 --> 00:33:25,360 ابتدا یک صندلی داشته باشید. 522 00:33:25,360 --> 00:33:26,960 وقتی آقای وو تمام شد، من میرم بیارمش 523 00:33:35,440 --> 00:33:36,440 آقای وو اینجاست. 524 00:33:36,960 --> 00:33:37,960 آقای وو. 525 00:33:38,680 --> 00:33:39,920 این خانم یو است. 526 00:33:39,920 --> 00:33:41,680 شرکت او در حال بازسازی است در آدرس جدیدش 527 00:33:41,680 --> 00:33:44,040 او اینجاست تا مقداری آماده انتخاب کند تاسیسات و تزئینات. 528 00:33:44,920 --> 00:33:45,920 باشه 529 00:33:46,880 --> 00:33:47,880 مدتی گذشت. 530 00:33:49,600 --> 00:33:50,600 بله، مدتی است. 531 00:33:51,800 --> 00:33:53,040 شما همدیگر را می شناسید، آقای وو؟ 532 00:33:53,200 --> 00:33:54,200 بله. 533 00:33:54,200 --> 00:33:55,360 تغییر شغل دادم 534 00:33:55,400 --> 00:33:56,520 من منشی مدیرعامل هستم. 535 00:33:56,600 --> 00:33:58,320 شرکت به من اعتماد کرد با بازسازی 536 00:33:58,600 --> 00:34:00,560 از آنجایی که شرکت شما در این تجارت است، 537 00:34:00,600 --> 00:34:01,600 اومدم نگاه کنم... 538 00:34:02,200 --> 00:34:03,800 و به شما هم سر بزنم 539 00:34:04,760 --> 00:34:05,760 یک صندلی داشته باشید. 540 00:34:08,280 --> 00:34:09,920 زمان بندی شما عالی است 541 00:34:17,600 --> 00:34:19,200 چطور بودی؟ 542 00:34:21,720 --> 00:34:22,720 من خوبم 543 00:34:23,000 --> 00:34:24,000 شما چطور؟ 544 00:34:24,200 --> 00:34:25,400 من؟ 545 00:34:25,600 --> 00:34:26,880 چگونه باید آن را قرار دهم؟ 546 00:34:26,880 --> 00:34:27,960 من خوبم 547 00:34:29,880 --> 00:34:31,040 شیائو لین. 548 00:34:31,040 --> 00:34:33,160 شرکت ما را بیاورید بروشور محصول ... 549 00:34:33,160 --> 00:34:34,280 و اجازه دهید خانم یو نگاهی بیاندازد. 550 00:34:34,280 --> 00:34:35,480 بسیار خوب. یه لحظه صبر کن 551 00:34:37,560 --> 00:34:38,560 "خانم یو"؟ 552 00:34:38,800 --> 00:34:40,520 من زیاد استفاده نکردم... 553 00:34:40,600 --> 00:34:41,960 به شنیدن آن از شما 554 00:34:43,000 --> 00:34:44,240 بالاخره ما به هم نزدیک بودیم. 555 00:34:45,240 --> 00:34:46,320 شما سزاوار این هستید که مورد خطاب قرار بگیرید با احترام 556 00:34:49,920 --> 00:34:50,920 همه آنها اینجا هستند. 557 00:34:51,160 --> 00:34:52,480 ابتدا نگاهی بیندازید. 558 00:34:52,680 --> 00:34:53,720 اینها تزئینات هستند. 559 00:34:55,720 --> 00:34:56,960 انتخاب خود را انتخاب کنید. 560 00:34:57,000 --> 00:34:58,400 اگر چیزی دوست دارید به شیائو لین بگویید. 561 00:34:58,480 --> 00:34:59,520 از من هدیه بگیر 562 00:35:00,360 --> 00:35:01,560 من نمی توانم آن را بپذیرم. 563 00:35:02,000 --> 00:35:03,360 هیچی نیست برای خجالت کشیدن 564 00:35:06,480 --> 00:35:07,480 خب، 565 00:35:07,920 --> 00:35:09,160 هنوز با او هستی؟ 566 00:35:14,280 --> 00:35:15,280 خانم یو. 567 00:35:16,120 --> 00:35:17,280 این موضوع شخصی من است. 568 00:35:17,880 --> 00:35:18,920 در موردش نپرس 569 00:35:19,400 --> 00:35:20,440 شیائو لین. 570 00:35:20,440 --> 00:35:21,880 - اول من میرم - باشه 571 00:35:23,840 --> 00:35:25,120 -این منه... - آقای لین. 572 00:35:25,120 --> 00:35:27,000 اگر به چیزی نیاز دارم، من بر این اساس سفارش می دهم. 573 00:35:27,000 --> 00:35:28,480 - من میرم - بروشور 574 00:35:29,560 --> 00:35:30,840 کیف شما کیفت را هم فراموش کردی 575 00:35:31,280 --> 00:35:32,800 - ممنون -مراقب باش 576 00:35:33,760 --> 00:35:35,800 وو چی چیونگ. 577 00:35:36,880 --> 00:35:38,360 ازت انتظار نداشتم اینقدر بی احساس بودن 578 00:35:40,840 --> 00:35:41,920 خانم یو. 579 00:35:42,160 --> 00:35:43,920 ما قبلاً چیزی نداریم دیگر با یکدیگر کار کنیم 580 00:35:44,320 --> 00:35:45,800 آیا چیز دیگری وجود دارد شما نیاز دارید، خانم یو؟ 581 00:35:45,880 --> 00:35:46,960 اگر چیز دیگری نباشد، 582 00:35:47,560 --> 00:35:48,560 لطفا ترک کنید 583 00:35:50,920 --> 00:35:52,960 اونوقت میرم دفعه بعد دوباره بهت سر میزنم 584 00:35:53,320 --> 00:35:54,320 اینجوری لطفا 585 00:36:15,240 --> 00:36:16,360 چرا او دوباره اینجاست؟ 586 00:36:18,480 --> 00:36:20,520 شرکت جدید او در حال بازسازی است. 587 00:36:20,560 --> 00:36:21,600 او اینجاست تا تزئینات را انتخاب کند. 588 00:36:23,440 --> 00:36:25,360 آیا او رابطه ما را نمی داند؟ 589 00:36:26,040 --> 00:36:27,160 او از شما چیزهایی می خرد؟ 590 00:36:28,400 --> 00:36:30,120 وانگ شو نیز از ما خبر دارد. 591 00:36:30,120 --> 00:36:31,320 او هم به اینجا می آید تا چیزهایی بخرد. 592 00:36:31,880 --> 00:36:33,960 اگر رقیب عشقی خرید کند، همیشه در خانه است 593 00:36:34,720 --> 00:36:36,360 فکر کنم اون از این موضوع خبر داره... 594 00:36:36,400 --> 00:36:37,560 و اومدم چیزای رایگان بگیرم 595 00:36:39,640 --> 00:36:40,920 تو خیلی سخاوتمندی 596 00:36:42,080 --> 00:36:43,080 بله. 597 00:36:43,280 --> 00:36:45,760 من سخاوتمندم، بر خلاف بعضی از آدم های کوچک 598 00:36:45,840 --> 00:36:47,800 وقتی عصبانی هستند، روزها با هم در تماس نیستند... 599 00:36:47,880 --> 00:36:49,520 و شدیدا انتقاد می کنند لحظه ملاقات ما 600 00:36:49,800 --> 00:36:51,880 حتی شاکی هستند که من نسبت به رقبای عشقم سخاوتمند هستم. 601 00:36:54,840 --> 00:36:57,160 جای تعجب نیست که من عطسه می کردم در چند روز گذشته 602 00:36:57,760 --> 00:36:59,320 پس تو به من سرزنش کردی پشت سرم 603 00:37:02,040 --> 00:37:04,000 می تونی بشنوی که تو رو سرزنش میکنم پشت سرت؟ 604 00:37:04,320 --> 00:37:06,080 احتمالاً در حال فریب خوردن بوده اید در چند روز گذشته ... 605 00:37:06,080 --> 00:37:07,520 که مرا فراموش کرده ای 606 00:37:10,600 --> 00:37:11,840 با کی گول زدم؟ 607 00:37:13,120 --> 00:37:14,120 صادق باشید. 608 00:37:15,040 --> 00:37:16,320 آیا در 10 روز گذشته دلت برای من تنگ شده بود؟ 609 00:37:16,520 --> 00:37:17,520 خیر 610 00:37:17,640 --> 00:37:19,040 من فکر می کنم گو چنگ یو برایت هم تنگ نشده بود 611 00:37:19,240 --> 00:37:20,560 تو خیلی لجبازی 612 00:37:20,560 --> 00:37:21,800 میخوای بمیری؟ 613 00:37:21,800 --> 00:37:23,120 آرزوی مرگ داری؟ 614 00:37:24,600 --> 00:37:25,640 وقتی به خانه رسیدیم با شما برخورد خواهم کرد. 615 00:37:30,880 --> 00:37:32,120 چند روز پیش، 616 00:37:32,720 --> 00:37:33,760 رفتم دیدن مامانم 617 00:37:34,920 --> 00:37:36,320 او خیلی مضطر به نظر می رسید. 618 00:37:40,440 --> 00:37:41,480 شاید... 619 00:37:43,280 --> 00:37:44,720 او دارد... 620 00:37:45,440 --> 00:37:46,560 اخیرا خسته شده است 621 00:37:51,640 --> 00:37:52,640 متشکرم. 622 00:37:54,680 --> 00:37:56,040 شما همیشه آنجا هستید برای همراهی با او ... 623 00:37:57,560 --> 00:37:58,840 و حتی با او غذا بخورید. 624 00:38:03,960 --> 00:38:05,560 حالا، می دانید که باید از من تشکر کنید. 625 00:38:06,720 --> 00:38:08,640 وقتی تو بودی کجا بود دراماتیک بودن روز دیگر؟ 626 00:38:15,440 --> 00:38:16,480 مامان من... 627 00:38:18,520 --> 00:38:20,120 مستعد سقط جنین است 628 00:38:21,280 --> 00:38:22,360 وقتی او از من باردار بود، 629 00:38:23,240 --> 00:38:24,720 او قبلاً دو سقط جنین داشته است. 630 00:38:25,320 --> 00:38:27,440 وقتی او مرا داشت، 38 ساله بود. 631 00:38:28,760 --> 00:38:29,920 خیلی از بچه های دوستانش... 632 00:38:30,680 --> 00:38:32,520 برای مادرانشان خانه خریدند 633 00:38:33,920 --> 00:38:35,080 برخی از نوه هایشان ... 634 00:38:35,440 --> 00:38:36,920 در حال حاضر در مهد کودک هستند 635 00:38:39,760 --> 00:38:41,520 الان کارم را تازه شروع کرده ام. 636 00:38:42,800 --> 00:38:45,160 گاهی اوقات، واقعاً احساس می کنم مثل اینکه وقت کافی ندارم 637 00:38:48,160 --> 00:38:49,920 در حال حاضر، تجارت این شرکت ... 638 00:38:50,360 --> 00:38:51,600 در مسیر است. 639 00:38:52,480 --> 00:38:53,480 نگران نباشید. 640 00:38:54,400 --> 00:38:56,720 من هنوز می توانم اداره کنم مسائل شرکت خوب است 641 00:38:57,960 --> 00:38:58,960 تو... 642 00:38:59,680 --> 00:39:01,680 باید بیشتر به خانه برود و زمان بیشتری را با مادر خود بگذرانید. 643 00:39:10,200 --> 00:39:11,440 تو همیشه بودی... 644 00:39:12,880 --> 00:39:14,480 خیلی با من مدارا کردی 645 00:39:15,160 --> 00:39:16,200 قضیه چیه؟ 646 00:39:17,800 --> 00:39:19,320 منو میخوای... 647 00:39:19,600 --> 00:39:20,960 با تو کوچولو بودن؟ 648 00:39:36,840 --> 00:39:38,320 آنچه را که می خواهید بگویید بگویید. 649 00:39:39,160 --> 00:39:40,760 بعد از تمام شدن این سیگار، 650 00:39:41,520 --> 00:39:42,760 شما فرصت این کار را نخواهید داشت